Marty Amiel accuse Jean Fors et Guillaume Beauteville de s'être introduit de nuit chez lui en son absence, d'avoir tenter de violer Paule Belinguier sa femme et Paule Amiel qui dormaient dans la maison. Ayant été avertit de l'incident en cours, Marty Amiel se serait rendu chez lui et aurait été battu par Jean Fors et Guillaume Beauteville. Ces derniers accusent Marty Amiel d'avoir volé des boutons d'argent à Guillaume Beauteville et qu'une altercations s'en est suivie.