Etat de conservation : cassure de la partie gauche. "C'est la région des jolies cases pain-de-sucre ou cases-obus de Bangadji de Mirbedem, de Mousgoum. Elles sont habitées par des populations Massa où l'on rencontre des femmes à plateaux. Ces cases sont bâties avec une argile aux nuances rosées à certaines heures du jour. Elles sont disposées en cercle, par groupes. Chaque cercle limite une cour." (extrait de la conférence donnée par Jean Thomas et publiée dans le bulletin de la Société de géographie de Toulouse).