Carte écrite par John Frödin (de Vittangi, dans la grande forêt au-dessus du cercle polaire au Nord de la Laponie) à Henri Gaussen. John Frödin (1879-1960) a mené des études de géographie botanique en Suède, dans les Pyrénées (où il collabore avec Henri Gaussen), au Maroc ou au Sahara. Il fut directeur de l'Institut de Géographie d'Uppsala. Il entretient avec Henri Gaussen des relations amicales. "Mon cher ami ! Je suis ici pendant un voyage de conférences. Me voici de l'autre côté de la grande montagne du Nord de la Suède, que nous avions visitée l'été passé nous deux".