Jean Argaud est accusé du meurtre de Claude Royet, tous deux laboureur audit de Créaux. Voilant passer dans un champ pour transporter des gerbes et les faire sécher, Claude Royet et son beau-fils, Pierre Rey passèrent sur une terre labourée appartenant aux hoirs de Jean Palhier, quand ils virent sortir Jean Argaud qui était caché derrière un gerbier les interpeller, une fourche à la main. Ils lui indiquèrent que le granger du domaine lui en avait donné la permission, mais il refusa de les laissés continuer leur chemin. Il se jetta sur ledit Royet et son beau-fils et se battirent à coups de fourches en fer jusqu'à ce que Royet parvint à la lui arracher. Il sortit alors une bayonnette de sa poche et l'enfonça dans le bas-ventre de Royet. Les personnes alentours vinrent alors les séparer. Ce dernier continua à marcher jusqu'à son champ avec de tomber pour mort. Un chirurgien vint alors constater les blessures. Il fut condamné en première instance à être pendu et étranglé sur la place publique et ses biens acquis et confisqués en faveur du seigneur de la présente juridiction.