Cette procédure fait suite à un appel au sénéchal de Carcassonne, et à la cour ordinaire de Graulhet. Catherine de Bourdoncle réclame sa dot sur l'héritage de son mari. Cécile Roques s'y oppose pour son fils Barthélemy Segal, fils de Jacques Segal. Sac constitué de 15 pièces, dont plusieurs documents abordant en détail le droit du mariage.