Jacques Dubois est poursuivi pour avoir enfoncé la porte d'une maison afin de commettre un vol. En effet, c'était un forgeron originaire du Poitou, vagabon au moment des faits. Il a été pris en flagrant délit alors qu'il fouillait la maison. Il s'est défendu en donnant des coups de couteau et a blessé légèrement un de ceux qui l'avait arrêté. Il a été conduit en prison puis condamné à servir aux galères du roi pendant 5 ans. Alors qu'il allait être emmené, il a fait appel au parlement de Toulouse.