Mention de la Garonne, du grand chemin de Saubens, du canal et de son bassin. Indication d'un passelis, passage aménagé pour les bateaux pour franchir la chaussée. Le terme employé de passelis pourrait être [typiquement occitan], le mot communément utilisé serait plutôt celui de pertuis ou de navière, ouverture adaptée sur une digue et dont la largeur permettait une passe navigable. Détails : dessin d'arbres signifiant la localisation d'un ramier et dessin de l'ancienne chaussée montrant une partie affaissée.