Rentrant chez lui, Jean Dupont est alerté par un grand bruit venant de la maison de la famille Daubisson. En passant devant la fenêtre, il reçoit un coup de pistolet qui le blesse grièvement.