Demoiselle Izabeau Fayette (femme de Simon Bruguier) et Marie Bouge se disputent et s'insultent copieusement, se menacent de coups de balais, de chaise, se traitent de putains, avant que Bouge ne remonte dans son habitation, à sa fenêtre, pour narguer Fayette restée dans la rue. L'affaire contient aussi la procédure d'appel de Marie Bouge.